- 2014
-
“All You Need to Know About Shakespeare” Viola from “Twelfth Night”
Director: Elica Miwa
- 2013
-
“The Merchant in Venice” Jessica
Director: Elica Miwa
- 2012
-
“Waga Jeanne, Waga Oshichi” Isabelle (Lead)
Director: Goro Sano“Finding Shakespeare – introducing ‘Hamlet’ ” Ophelia
(Ono Auditorium, Waseda University)“Pygmalion” Galatea
Playwright: Jean-Jacques Rousseau / Supervisor: Bin Ebisawa
- 2011
-
“Sora-no-Hamonika” Asao / Haruko
Playwright: Ikue Osada / Director: Takuya Senda“Twelfth Night” (Reading performance) Mariah
Playwright: William Shakespeare / Director: Shoichiro KawaiUnderground Airport “OL and Lucifer”
Playwright & Director: Yasuro Ito
- 2010
-
Underground Airport “Kyojin-tachi-no-Kuniguni”
Playwright & Director: Yasuro Ito
- 2009
-
“Anraku-Heisha” Keiko Wakabayashi (Lead)
Playwright & Director: James MikiSaitama Next Theatre “Sanada-Fu-un-Roku” Okiri (Lead)
Playwright: Yoshiyuki Fukuda / Director: Yukio NinagawaNNT Drama Studio “Sango-sho”
Playwright: Shigefumi Fukatsu / Director: Tamiya Kuriyama
- 2008
-
NNT Drama Studio “Shonen-Kudentai 1945” (Reading performance)
Playwright: Hisashi Inoue / Director: Tamiya KuriyamaNNT Drama Studio “Hello from Bertha”
Playwright: Tennesse Williams / Director: Nobuhiro NishikawaNNT Drama Studio “Nodoka-naru-Hanmoku”
Playwright: Kunio Kishida / Director: Keiko Miyata
- 2018
-
Docuseries, TBD Sleep Doctor
CBS Amazing Race “Edge of Clue Giver”
- 2016
-
NHK the 94th asadora series “Toto Neechan”
- 2020
-
YouTube
Motion Capture animation “Chibiham, Juicy and Me” voice of Derumo
Director: Riki Ohkanda
- 2012-2016
-
Acting and directing coach of Japanese Drama Club at Sacred Heart Junior High and High School Tokyo.
"Me and My Girl" (Book & Lyrics by L. Arthur Rose and Douglas Furber)
"Little Mermaid" (By Shuji Terayama)
"Twelfth Night" (By William Shakespeare)
"My Fair Lady" (By George Bernard Shaw)
"Elisabeth - Das Musical" (Book and Lyrics by M. Kunze and S. Levay)
etc.
- 2023
-
Japan - U.S. Intercultural Symposium ”Art for Humanity”
Interpreter for Adam GerberWorkshop 2023 “The Art of Acting”
5Day Workshop “Living the Part”
2Day Workshop “Freedom in Foundation”
1Day Lecture “Importance of Imagination”
Interpreter for Adam Gerber
- 2021
-
Théatre Lapis presents “Galaxy Train: a new musical” 2021 Reading Production
Conceived / Written / Directed by Yojiro Ichikawa
Composed / Written by Eden Tredwell
Interpreter for rehearsal process
(SHIBUYA CAST SPACE)Futo Nozomi concert “SPERO”
Interpreter for Ramin Karimloo
(Umeda Arts Theater)
- 2020
-
Takarazuka Snow Troupe Concert “Now! Zoom Me!!”
Interpreter for Ramin Karimloo
- 2019
-
“Knocking the Third Door”
Collaboration event with Alex Banayan and Marie Kondo
Interpreter for Alex Banayan, the author of “Third Door: The Wild Quest to Uncover How the World’s Most Successful People Launched Their Careers”
(SEL OCTAGON TOKYO)“La La La Musical Concert” Vol.6 ~La La La World of Theatres and Movies~
Interpreter for Marisha Wallace
(Suntory Hall)“West Side Story” Season 1
Interpreter for Lisa Zinni, costume designer
(IHI Stage Around Tokyo)“The Monster”
(Playwright: Agota Kristof / Director: Maiko Tanaka)
NNT Drama Studio x Manchester School of Theatre
Interpreter for the students from Manchester School of Theatre at Manchester Metropolitan University
(New National Theatre, Tokyo)“Musical Meets Symphony Another Stage ‘The Greatest Hits from ABBA’"
Interpreter for Peter Arne Jöback and Gunilla Backman
(Tokyo Metropolitan Theatre)Theatre Workshop for Facilitators in Drama Education
Assistant
(Tokyo Metropolitan Theatre)
- 2018
-
“The Greatest Musical Concert”
Interpreter for Ruthie Henshall
(TOKYU THEATRE Orb)Ivana Chubbuck Acting Workshop in Tokyo 2018
Assistant
- 2017-2018
-
NHK JAPAN PRIZE
Judging Coordinator at the JAPAN PRIZE Secretariat / interpreter & translator
- 2015
-
Ivana Chubbuck Acting Workshop in Tokyo 2015
Assistant
- 2013
-
Film “Eagle and Hawk” (Director: Mikio Osawa)
Interpreter and English pronunciation coach for the castMax Mannix film workshop in Tokyo
Interpreter for Max Mannix (director)
- 2022
-
“Beethoven the 10th”
(Playwright: Tetsu Taoshita)
English translation
- 2021
-
Toho musical “Guys & Dolls”
(Imperial Theatre)
English subtitles for video auditionsToho musical “Moulin Rouge! The Musical”
(Imperial Theatre)
English subtitles for video auditions“BLOOM -Songs from ‘WELL-BEHAVED WOMEN’ - ”
Streaming short musical
English subtitles
- 2020
-
“The Father of the Galactic Railway”
(Playwright: Roba Shimori / Director: Go Aoki)
English subtitles for the official highlight reel“The Ancient Magnus Bride”
(Playwright & Director: Aya Takaha)
English subtitles for the official highlight reelFilm “Tokyo in April, 2020”
(Director: Ryo Nakajima)
English subtitles
- 2019
-
“West Side Story” Season 1
English brochure - Cast Profile
- 2018
-
Film “The Manga Master”
(premiered at 31st Tokyo International Film Festival)
English subtitles & English lyrics
- 2014-2015
-
Digital contents for SHU UEMURA (L’Oreal)