I had the honor of interpreting again at Japan–U.S. Intercultural Symposium Vol.3 “Art and Society 2025 – Diverse Access to the Arts－", held on Friday, June 6.
The video is now up on YouTube — enjoy!

https://youtu.be/OKdO6IJoPvg

Japan–U.S. Exchange Symposium Vol.3 “Art and Society 2025 – Diverse Access to the Arts-”
Stella Adler Center for the Arts Japan–U.S. Dialogue
“ART FOR HUMANITY” Vol.3 Summer 2025

・Organizer
ACTORS CLINIC
・Co-organizer
Stella Adler Center for the Arts
・Support
The Japanese Chamber of Commerce and Industry (JCCI)
・Special Guest Panelist
Adam Gerber (Director of Development, Stella Adler Studio of Acting)
・MC
Ryosei Kajiwara (CEO, ACTORS CLINIC / Stella Adler Japan)
・Interpreter
Noa Iwasawa
・Panelists
Shin Ikesue (Founder, The Soulmatics)
Ryo Ikeda (Actor)
Shintaro Akiyama (CEO, Nanajuhachi Inc.)
Miyoko Hirakawa (Director, NPO CATCH U.S. PERFORMING ARTS)